The County of Santa Clara - Supervisor Dave Cortese

Welcome

Dear Neighbor,

Welcome back to my website. I am continuing to implement new features and finding resources that you may find helpful. My staff and I are diligently researching fun and exciting activities and opportunities for personal enrichment available throughout the county. As we find new information, it is being posted on the Family Resources page, so please take a moment to browse the events for anything you may be interested in. Also I will be adding new content and comments on a regular basis, so please check back often.

Just a reminder, I am here to serve you; if there is anything that I can do for you, please don't hesitate to call my office at (408) 299-5030 or email me at dave.cortese@bos.sccgov.org. I look forward to hearing from you.

-Dave

Santa Clara County Supervisor, Third District

For information on how you can support the needy by donating or volunteering, click here.

For the latest on the H1N1 Virus and Santa Clara County's Efforts to combat it, click here.

San Jose/Santa Clara County Chosen to be Inaugural City in the Partner Cities Network of the Council for a Parliament of World's Religions

I am excited to announce that the City of San Jose and the County of Santa Clara will be recognized for embracing a vision of interreligious harmony and social justice. Both the City and the County have been invited to participate in the 2009 Parliament of World's Religions titled "Make a World of Difference: Hearing each other, Healing the Earth," being held on December 3rd through 9th. Click here to view the congratulatory letter and resolution from the Council.

The Council for a Parliament of the World's Religions was created to cultivate harmony among the world's religious and spiritual communities and foster their engagement with the world and its guiding institutions in order to achieve a just, peaceful and sustainable world. For more information on the Parliament, visit http://www.parliamentofreligions.org/index.cfm.

Kính gởi Quý Đồng Hương,

Tôi rất hân hạnh mỗi khi quý vị vào trang nhà của tôi. Tôi luôn luôn cải tiến và tìm nhiều tài nguyên hầu mang lại hữu ích cho quý vị. Tôi và các nhân viên của tôi luôn tìm kiếm nhiều chương trình vui, hấp dẫn và đầy cơ hội để cá nhân có thể thăng tiến trong đời sống trong quận hạt. Một khi chúng tôi tìm được những nguồn thông tin mới, chúng tôi đăng tải trên trang nhà Tài Nguyên Cho Gia Đình (Family Resource); Nếu quý vị cần sự giúp đỡ để tìm địa điểm của các vị trí tổ chức hay cơ hội cho gia đình, xin gọi cho Thế-Vũ Nguyễn ở số (408) 299-5030 hoặc điện thư the-vu.nguyen@bos.sccgov.org.

Xin nhắc nhở, nhiệm vụ của tôi là phục vụ quý vị; Nếu quý vị cần tôi làm điều gì, xin đừng ngần ngại để liên lạc với văn phòng của tôi ở số (408) 299-5030 hoặc dave.cortese@bos.sccgov.org. Tôi hy vọng được lắng nghe và tiếp đón các ý kiến của quý vị.

-Dave

Giám Sát Viên Khu 3, Quận Hạt Santa Clara

Estimado Vecino,

Bienvenidos a mi página web. Estoy buscando nuevas características y nuevos recursos que usted puede encontrar útil. El personal de mi oficina y yo estamos diligentemente buscando diversión y actividades y oportunidades para el enriquecimiento personal que es disponible en el condado. Al no mas encontrar nueva información nos otros vamos a poner esta información en la página de recursos de la familia; si usted quisiera ayuda en la localizar actividades para su familia, llame a Michelle Pelayo Osorio al (408) 299-5030 o por el correo electrónico a michelle.osorio@bos.sccgov.org.

No mas recuerde que yo estoy aquí para servirle; si necesita cualquier ayuda, por favor no delate en llamar mi oficina al (408) 299-5030 o enviarme un correo electrónico en dave.cortese@bos.sccgov.org. Espero escuchar pronto de usted.

-Dave

Supervisor del condado de Santa Clara, Tercer Distrito

Supervisor Cortese's Office has earned the Green Business Certification.
Click here to learn more and see how your business can get involved.