Skip to navigation Skip to content Skip to footer

Bệnh Cúm mùa (Cúm)

English            Español​            中文
Tất cả mọi người từ 6 tháng trở lên cần được tiêm ngừa cúm mùa hàng năm.  Điều này đặc biệt đúng cho năm nay, với dịch COVID-19 dang hoành hành rộng rãi trong Hạt Santa Clara.

Có thể được tiêm ngừa ở đâu

Tiêm ngừa cúm mùa mỗi Thứ Bảy tại khu vực hội chợ Fairgrounds thành phố San Jose

  • Thứ Bảy ngày 24 tháng 10 năm 2020, từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều.
  • Lối vào cho xe hơi: Cổng D, 2542 Monterey Road, San Jose, CA 95111
  • Lối vào cho người đi bộ và bãi đậu xe cho người khuyết tật: Cổng B, 344 Tully Road, San Jose, CA 95111
  • Vào mỗi Thứ Bảy của Tháng Chín cho đến giữa tháng 12
  • Không cần lấy hẹn
  • Chúng tôi hoan nghênh người di dân
  • Miễn phí
  • Có tiêm ngừa cho trẻ em từ 3 tuổi trở lên tại địa điểm này. Trẻ em từ 3 đến 17 tuổi phải có cha mẹ hoặc người giám hộ đi kèm. Trẻ em nhỏ tuổi hơn nên được bác sĩ nhi khoa của các em tiêm ngừa.
  • Ở ngay sát bên chỗ xét nghiệm COVID-19 miễn phí của Quận Hạt. Hãy xét nghiệm COVID-19 luôn thể!

Tiêm ngừa cúm mùa tại các Phòng khám và Hiệu thuốc của Valley Medical Center

Có thêm các địa điểm tiêm ngừa cúm mùa miễn phí trong khu vực quý vị cư ngụ

Ngừa bệnh với thuốc tiêm ngừa cúm mùa

Tiêm ngừa cúm mùa là một cách an toàn và hữu hiệu để làm giảm rủi ro phải vào bệnh viện vì bị cúm nặng. Mỗi năm vào mùa đông, bệnh viện và bệnh xá khẩn cấp đông nghẹt người bị cúm.

Quý vị cần được tiêm ngừa cúm hàng năm

Thuốc chủng ngừa cúm mùa có thể bảo vệ trong nhiều tháng nhưng cũng không kéo dài mãi mãi. Ngoài ra, các loại cúm mùa trong cộng đồng thay đổi theo thời gian. Được tiêm thuốc chủng ngừa mới hàng năm rất quan trọng.

Thuốc ngừa Cúm mùa có lợi như thế nào cho tôi?

  • Cách tốt nhất để tránh bị cúm
  • Ngừa việc phải vào bệnh viện vì bệnh cúm
  • Bảo vệ những người quý vị yêu thương, làm việc chung và sống cùng
  • Năm nay, những ai có triệu chứng cúm mùa có thể sẽ phải đi xét nghiệm COVID-19 và ở nhà không đi làm, và tự cô lập với gia đình trong khi chờ đợi kết quả xét nghiệm. Các triệu chứng của cúm mùa có thể tương tự với các triệu chứng ban đầu của COVID-19.

Tìm hiểu thêm về thuốc chủng ngừa cúm mùa.

Để biết thêm về Cúm mùa

Cúm mùa là một bệnh khác với COVID-19

Cúm mùa, còn được gọi là cúm, là một chứng bệnh về đường hô hấp do các siêu vi khuẩn cúm gây ra và có thể lây nhiễm. Đây không phải là chứng cảm lạnh thông thường, do các loại siêu khuẩn khác gây ra. Cũng không phải COVID-19, do một loại siêu vi khuẩn khác gây ra.

Các triệu chứng của cúm mùa có thể tương tự như cảm lạnh, nhưng thường thì nặng hơn. Tìm hiểu thêm về sự khác biệt giữa cảm và cúm.

Tìm hiểu thêm về sự khác biệt giữa COVID-19 và cúm.

Bệnh cúm nặng rất nguy hiểm

Cúm có thể gây bệnh nặng trong một số trường hợp. Tiêm ngừa cúm bảo vệ cho quý vị và gia đình giảm bớt rủi ro có thể phải vào bệnh viện vì bị cúm nặng.

Ai cũng có thể bị cúm, ngay cả những người khỏe mạnh. Cúm có thể gây ra nhiều vấn đề nghiêm trọng cho sức khỏe ở mọi lứa tuổi.

Các triệu chứng phổ biến của bệnh Cúm

  • Sốt
  • Ho
  • Đau cổ họng
  • Chảy mũi nước hoặc nghẹt mũi
  • Nhức đầu
  • Đau nhức cơ bắp hoặc cơ thể
  • Mệt (cảm thấy mệt mỏi)

Một số người có nhiều khả năng bị bệnh nặng vì cúm hơn

  • Người trên 65 tuổi
  • Trẻ nhỏ
  • Phụ nữ mang thai
  • Người có bệnh như suyễn, tiểu đường, hoặc bệnh tim

Làm thế nào để ngăn ngừa bệnh Cúm

Quý vị có thể làm những điều sau đây để bảo vệ cho chính mình và người thân khỏi bị cúm:

  • Tiêm ngừa cúm
  • Che mũi và miệng với khăn giấy hoặc khủy tay khi ho hoặc hắt hơi
  • Tránh chạm vào mắt, mũi hoặc miệng
  • Rửa tay thường xuyên với xà phòng và nước hoặc chất xoa tay có cồn
  • Cố gắng tránh tiếp xúc với người bệnh
  • Nếu bệnh, hãy ở nhà và không đi làm hoặc đi học
  • Nếu bệnh, hãy theo dõi các triệu chứng và liên lạc với bác sĩ nếu các triệu chứng trở nặng
  • Nếu bệnh nặng và có rủi ro bị các biến chứng do cúm, hãy liên lạc với bác sĩ vì quý vị có thể cần được chữa trị nhiều hơn hoặc được chăm sóc ở bệnh viện

Dữ liệu về bệnh Cúm trong Hạt Santa Clara

Sở Y Tế Công Cộng Hạt Santa Clara theo dõi bệnh cúm mùa trong suốt cả năm. 

Báo cáo về cúm mùa

Flu News

​​​​​​​​​​​​
Last updated: 10/19/2020 9:09 AM